جدول جو
جدول جو

معنی نظام داشتن - جستجوی لغت در جدول جو

نظام داشتن
(عِ کَ / کِ دَ)
سامان داشتن. مرتب بودن. آراسته و به آیین بودن. استوار بودن:
اگر در سخن این جا که هست در بندم
هنوز نظم ندارد نظام و شعر شعار.
سعدی.
سررشتۀ جان به جام بگذار
کین رشته از او نظام دارد.
حافظ (از آنندراج)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از نهان داشتن
تصویر نهان داشتن
پنهان کردن، پوشیده داشتن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از نگاه داشتن
تصویر نگاه داشتن
نگاهداری کردن، متوقف ساختن، ایست دادن
فرهنگ فارسی عمید
(مُ)
آراسته بودن و منتظم و مرتب کردن. (ناظم الاطباء) ، پوشیده شدن. (یادداشت مؤلف)
لغت نامه دهخدا
(رَ دَ)
ممنوع شمردن. حرام دانستن:
بدین گونه بگذشت سالی تمام
همی داشتی هر کسی می حرام.
فردوسی
لغت نامه دهخدا
(هََ)
حامل پیام بودن
لغت نامه دهخدا
تصویری از نهان داشتن
تصویر نهان داشتن
مخفی کردن پوشیده داشن: (استاد... بدان بند (پند) غریب که از وی نهان داشتنه بود با او در آویخت)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از نقار داشتن
تصویر نقار داشتن
کینه داشتن عناد داشتن
فرهنگ لغت هوشیار
حفظ کردن حفاظت کردن پاسبانی کردن: یا رب تو مر حسین ابوبکر را مدام از کل حادثات زمانه نگاه دار، (لباب الالباب) در جایی محفوظ داشتن: مردم آزاری... سنگی بر سر صالحی زد. درویش... سنگ را نگاه همی داشت تازمانی که ملک را بر آن لشکری خشم آمد، مراقبت کردن توجه کردن: طلایه فرستاد هرسو براه همی داشت لشگر زدشمن نگاه، تعمد کردن پرورش دادن، باز داشتن منع کردن، توقیف کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
احتیاج داشتن محتاج بودن: (اگر بویهای خوش آورد باز که دارند مردم ببویش نیاز) (شا. بخ 25: 1)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پیام داشتن
تصویر پیام داشتن
حامل پیام بودن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از نگاه داشتن
تصویر نگاه داشتن
((~. تَ))
نگه داری کردن، متوقف ساختن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
((تَ))
محتاج بودن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
بحاجةٍ
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
Necessitate, Need, Require
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
nécessiter, avoir besoin de, exiger
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
使...成为必要 , 需要
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
必要とする
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
ضرورت ہونا
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
לדרוש , זקוק , צריך
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
จำเป็นต้อง , ต้องการ , ต้องการ
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
필요하다 , 필요하다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
hitaji
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
आवश्यकता होना , आवश्यकता होना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
gerektirmek, ihtiyaç duymak
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
memerlukan, membutuhkan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
প্রয়োজন হওয়া , প্রয়োজন , প্রয়োজন হওয়া
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
necessitare, aver bisogno di, richiedere
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
noodzakelijk maken, nodig hebben, vereisen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
вимагати , потребувати
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
требовать , нуждаться , требовать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
wymagać, potrzebować
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
necessitar, necesitar, requerir
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
necessitar, precisar, requerer
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از نیاز داشتن
تصویر نیاز داشتن
erfordern, benötigen
دیکشنری فارسی به آلمانی